Pour le moteur voir le sujet sur les huiles en section B6, il y a aussi les marques.
Pour la boîte il y a aussi du choix :
Chez les constructeurs : norme VW TL 52162
ZF Lifeguardfluid5 (ZF No. S671 090 170)
Audi / VW Oil No. G 052162 A1 / A2 / A6 (A1 = 1/2l; a2 = 1l; A6 = 20 L)
BMW Oil No. 8322 9407807
Citroen Oil No. Z 000169756
Jaguar Oil No. JLM 20238
Mercedes Benz Oil No. A 0019892203
Peugeot Oil No. Z 000169756
Porsche Oil No. 999.917.547.00
Chez les pétroliers :
ACPA, ALEXANDRIA/E ACPA ATF DEX IID
AGIP SCHMIERTECHNIK GMBH, WÜRZBURG/D AGIP ATF D 309
ALEXANDRIA MINERAL OILS COMPANY, ALEXANDRIA/ET AMOC POWER (D-21611)
AMALIE PETROQUIMICA, SL, MADRID/E AMALIE ATF DEXRON II
ANATOLIA MADENI YAG SAN. TIC. LTD.STI., ANKARA/TR SUPER OIL ATF II
ARAL AG, BOCHUM/D ARAL GETRIEBEOL ATF 22
AVIA MINERALÖL-AG, MÜNCHEN/D AVIA FLUID ATF 86
BLASER SWISSLUBE AG, HASLE-RÜEGSAU/CH ATF GM
BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB BP AUTRAN MBX
BUCHER AG LANGENTHAL, LANGENTHAL/CH MOTOREX ATF SUPER
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL ATF DEX II MULTIVEHICLE
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TQ-D
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TQ-D (22256)
CEPSA LUBRICANTS S.A., MADRID/E CEPSA ATF 70
CEPSA LUBRICANTS S.A., MADRID/E ERTOIL TRANSMISIONES AUTOMATICAS D2
CHEVRON BRASIL LUBRIFICANTES LTDA., RIO DE J./BR TEXAMATIC B
CHEVRONTEXACO, GHENT/B TEXAMATIC 4291
CHEVRONTEXACO, GHENT/B TEXAMATIC 9226
CYCLON HELLAS S.A., MAROUSSI ATHENS/GR ATF TYPE D
DE OLIEBRON B.V., ZWIJNDRECHT/NL TOR ATF 289
ENI S.P.A. REFINING & MARKETING DIVISION, ROME/I AGIP ATF II D
EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA ESSO ATF D2
EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA MOBIL ATF 220
FABRIKA MAZIVA FAM A.D, KRUEVAC/SRB ATF D II SAE 75W
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D TITAN ATF 3000 CHINA
GENOL GMBH & CO., WIEN/A GENOL ATF MULTIFLUID
HANDEL MIJ NOVIOL B.V., NIJMEGEN/NL KENDALL ATF DEXRON II D
HYDROTEX, CARROLLTON, TEXAS/USA HY-TORQUE Z (ATF)
KOCAK PETROL URUNLERI SAN LTD., KOCAELI/TR SPEEDOL ATF DEXRON II
KRAFFT S.L., ANDOAIN/E ATF D-21247 SAE 10W
LIQUI MOLY GMBH, ULM/D LIQUI MOLY ATF DEXRON IID
MAZIVA ZAGREB D.O.O, ZAGREB/HR INA ATF SUPER
MEGUIN GMBH & CO. KG MINERALOELWERKE, SAARLOUIS/D MEGOL HYDRAULIKOEL ATF DEXRON II D
MORRIS LUBRICANTS, SHREWSBURY/GB LIQUIMATIC D II
MOTUL SA, AUBERVILLIERS CEDEX/F MOTUL DEXRON II D
OMV REFINING & MARKETING GMBH, WIEN/A OMV ATF D II (D22427)
OPET PETROLCÜLÜK A.S., IZMIR/TR ATF DEXRON II
PAKELO MOTOR OIL S.R.L, SAN BONIFACIO (VR)/I PAKELO MULTIPURPOSE TRANSMISSION FLUID II D
PANOLIN AG, MADETSWIL/CH PANOLIN ATF MULTI 21996
PARS OIL CO, TEHRAN/IR PARS ENTEGHAL AUTOMATIC
PETROGAL S.A., LISBOA/P GALP TRANSMATIC D II
PETRONAS LUBRICANTS BELGIUM NV, AARTSELAAR/B SUNAMATIC 149
PETRONAS LUBRICANTS BELGIUM NV, AARTSELAAR/B SUNAMATIC 153
POWER INTERNATIONAL CHEMICAL & OIL CORPORATION KA NASA KEN
RAVENSBERGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/D RAVENOL AUTOM.-GETR.-OEL DEXRON D II
REPSOL YPF LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES, MADRID/E HIDRO ATF
REPSOL YPF LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES, MADRID/E MATIC ATF
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GB SHELL DONAX TA
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GB SHELL SPIRAX S2 ATF AX
TEDEX PRODUCTION SP.Z.O.O., TOMASZOW MAZOWIECKI/PL TEDEX ATF II D
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F FINAMATIC II D
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F GULF ATF D II D
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F TOTAL FLUIDE ATX
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F TOTAL FLUIDE II D
UNIL OPAL, SAUMUR CEDEX/F MATIC D
VALVOLINE EUROPE, DORDRECHT/NL VALVOLINE ATF TYPE D
YPF S.A., ENSAENADA/RA HIDRO ATF
ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/D ADDINOL ATF D III
AGIP SCHMIERTECHNIK GMBH, WÜRZBURG/D AGIP DEXRON III
AMALIE PETROQUIMICA, SL, MADRID/E AMALIE ATF DEXRON III
ARAL AG, BOCHUM/D ARAL GETRIEBEÖL ATF LD
BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB BP AUTRAN LTF
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TRANSMAX LONG LIFE
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB CASTROL TRANSMAX Z
DEUTSCHE PENTOSIN WERKE GMBH, WEDEL/D PENTOSIN ATF 1
DEUTSCHE PENTOSIN WERKE GMBH, WEDEL/D PENTOSIN ATF TYP 2 D
ENI S.P.A. REFINING & MARKETING DIVISION, ROME/I AGIP DEXRON III
EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA ESSO ATF D 21065
EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA ESSO ATF LT 71141
EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA MOBIL ATF D 21065
KOMPRESSOL-OEL VERKAUFS GMBH, KÖLN/D KOMPRESSOL-DEXRON SYNTH LTF
KUWAIT PETROLEUM R&T B.V., EUROPOORT RT/NL Q8 AUTO 15
MORRIS LUBRICANTS, SHREWSBURY/GB LIQUIMATIC SUPER ATF
OMV REFINING & MARKETING GMBH, WIEN/A OMV ATF III
ORLEN OIL SP. Z O.O., KRAKOW/PL HIPOL ATF III
PANOLIN AG, MADETSWIL/CH PANOLIN ATF DEXRON III
REPSOL YPF LUBRICANTES Y ESPECIALIDADES, MADRID/E REPSOL ATF 3
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F FINAMATIC HP
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F TOTAL FLUIDE AT 42
YACCO, ST PIERRE LES ELBEUF/F YACCO ATF III
ZELLER + GMELIN GMBH & CO., EISLINGEN/D DIVINOL FLUID III G
ZF GETRIEBE GMBH, SAARBRÜCKEN/D ZF LIFEGUARDFLUID5
Additif, chacun en pense ce qu'il veut mais ZF (Fabricant de la boîte) les déconseille. Etrange aussi sur les derniers bulletins techniques est apparue la mention de vidange entre 80 et 120.000 kms pour usage sévère (mention faite de vitesse soutenue sur autoroute) alors que jusque là Vw prétendait graissage à vie.