La première question a se poser serait plutôt est-ce bien raisonnable d'acheter, d'immatriculer et assurer un véhicule pour l'utiliser 3mois/an, après je ne connais pas les frais au Maroc.
Pour le prix d'achat de voitures de plus de 10 ans c'est surtout l'état qui fera le prix plus qu'une côte et si le modèle se vend facilement ou pas.
D'un point de vue technique une voiture qui ne roule pas durant 9 mois de l'année ce n'est jamais très bon quelque soit le modèle car il y a bien d'autres choses que le turbo qui peuvent ne pas apprécier l'inactivité prolongée.
S'il veut éviter les ennuis, je dirais prendre une voiture la plus simple possible techniquement (aussi bine d'un point de vue mécanique qu'électrique et électronique) ce qui évite des gros frais en cas où ... donc je serais tenté de demander pourquoi acheter un Tdi pour rouler 3 mois/an et même plus simplement pourquoi un diesel ?
S'il veut absolument un diesel et du VW, je dirais plutôt un véhicule genre Golf Sdi, pas de turbo donc le soucis est résolu, modèle de base pas de clim donc pas besoin non plus de se caser la tête avec des recharges (évidemment s'il va en été c'est plus confortable une clim), sa se revend sans même mettre d'annonce, c'est pas très performant certes mais ça roule sans problème avec des pièces qui ne sont pas hors prix. S'il veut un plus grand coffre une Bora. Enfin bon ce n'est qu'un avis.
Autrement pour stocker un véhicule durant de longues périodes d'inactivité sans trop de soucis, non juste faire tourner le moteur de temps en temps ne suffit pas. Pas de miracle, soit on la fait rouler régulièrement (il faut au moins atteindre la temp de fonctionnement) soit il faut prendre quelques précautions avant chaque période de stockage et prévoir quelques opérations de vérifications avant remise en route.