Tu postes un peu sur tous les sujets, difficile de suivre tes soucis.
Capteur G40 il sert effectivement de capteur de position d'arbre à came, ça sert à indiquer au calculateur moteur quel cylindre est prêt au PMH pour l'injection et donc ça permet au moteur de démarrer plus vite.
Comme tu l'indiques il faut démonter les courroies donc oui c'est une opération coûteuse. Ceci dit ça n'avance pas de tellement ton changement de distribution, ça serait plus embêtant si ta voiture avait 70/80.000 km.
Après à toi de voir, soit tu le laisses ainsi jusqu'à ta distribution et tu te contentes du temps qu'elle met pour démarrer, soit tu le changes mais pas possible de faire autrement pour le changer que ce qui t'a été dit je pense. Normalement ce capteur ne va pas te mettre plus dans l'embarras qu'aujourd'hui, autrement dit si tu le laisses ainsi pas d'autres conséquences que les quelques hésitations au démarrage. Donc à toi de voir.