quels que soient les moteurs, voici leurs caractéristiques communes :
- Alésage X course : 78,3 x 86,4
- cylindrée : 2496 cc
- compression : 18,5
- puissance maxi à 4000 rpm :
* AFB et AKN : 150CV
* AKE : 180CV
* AYM : 155CV
* BFC, BCZ et BDG : 163CV
Dans ses premières motorisations 150CV, il y a eu les types AFB puis AKN montés par exemple sur l'A4 B5 (1995-2000),
AKN étant plus poussé "écologiquement" pour répondre aux normes antipollution (euro 3 ou 4, je ne sais plus).
Le moteur AKE délivre quant à lui 180CV par modification interne de certains éléments (pompe, injecteurs et cartographies calculateur).